Суббота, 19.01.2019, 05:00


   
Закладки
Поиск
Популярные
Святое Евангелие (fb2)
Достоевский Ф.М. Преступление и наказание (fb2)
Авва Дорофей. Душеполезные поучения (fb2)
Иоанн Лествичник, прп. Лествица (fb2)
Никон (Воробьев),игум. Как жить сегодня (составитель А.И. Осипов) (fb2)
1380 полезнейших советов батюшки своим прихожанам (fb2)
ДЕНЬ за ДНЕМ. Дневник православного священника (fb2)
ОПЭ "Древо": мониторинг СМИ
Счетчики


Главная » Библиотека » Патерики

Палестинский патерик (fb2)
[ Скачать с сервера (241.5 Kb) ] 27.08.2012, 08:55
«В бытность мою в Иерусалиме Саввинский старец подарил мне Патерик очень большой, наложив послушание перевесть его...— писал святитель Феофан Затворник архимандриту Андрею в 1892 году.— Теперь моя относительно этого мысль — напечатать Патерик мой. Я же трудился над переводом. Зачем оставлять труд без пользы?»

По неизвестным причинам перевод свт. Феофана так и не вышел в свет.

В настоящую книгу включены все сохранившиеся отрывки перевода патерика, которые были обнаружены в келии свт. Феофана по его смерти, а также и ранние его переводы из того же Саввинского патерика, которые были подготовлены святителем еще в Иерусалиме, опубликованы впервые в 1858—1860 годах, а в 1891 году переизданы. По мнению святителя Феофана, «что в них (этих переводах) написано, то есть плод собственного опыта и ведения писавших (Саввинских старцев), а не заимствование из прежних подвижнических писаний».

Содержание

От издателей
Завет святителя Феофана Затворника

Рукописи обители святого Саввы освященного
Вступление
Предисловие о жизни и подвижничестве блаженных святых отцов
Мысли и изречения святых подвижников из разных патерических сборников монастыря святого Саввы Освященного
Духовные мысли, отводящие человека от тленного и прилепляющие к нетленному
Нечто о жизни и смерти
Предисловие к посланию Антиоха, инока Лавры святого Саввы, к Евстафию, игумену Атталинского монастыря города Анкиры Галатийской
О вере слово инока Антиоха
О принятии пищи слово инока Антиоха
О чревоугодии слово инока Антиоха
О пьянстве слово инока Антиоха
О воздержании слово инока Антиоха
О восьми главных страстях святого отца нашего Иоанна Дамаскина
О добродетелях и страстях душевных и телесных душеполезное слово
О тричастности, или трех силах, души учение святых отцов
Из жития святого Андрея, Христа ради юродивого, составленного Никифором, священником Софийской Константинопольской церкви, очевидцем
О том, как достигать совершенства в христианском житии, наставления святых отцов

Аскетические писания, извлеченные из патериков обители святого Саввы освященного
1. Беседа старца с учеником
2. Духовные маргариты, избранные из святых отцов
3. Поучительное слово великого некоего старца к ученику своему
4. О деятельной жизни наставления старца
5. Наставление о деятельной жизни. Собрано из разных Отечников
6. И еще — о деятельной жизни
7. Послание одного аввы к некоторому отшельнику, просившему у него наставления
8. Другое подобное наставление
9. Наставление вступающему в обитель
10. Наставление девственнице
11. Весьма полезные и душеспасительные главы Леонтия-иерея
12. Другие главы Леонтия-иерея
13. Еще главы — Леонтия-иерея
14. Наставления некоего старца Харитона
15. Уроки святых отец наших и учителей
16. Письмо к Иоасафу, затворнику и безмолвнику в монастыре святого Саввы, в Палестине
17. О трезвении и молитве
Категория: Патерики | Добавил: admin| Источник материала | Теги: Феофан Затворник
Просмотров: 715 | Загрузок: 252
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Библиотека православной литературы в формате .fb2 © 2011 - 2019
Конструктор сайтов - uCoz
Православные обои на рабочий стол Windows Православный календарь в интернете Благотворительность в интернете